abrumado

1914 – 2014 Foros A abrumado

Este debate contiene 17 respuestas, tiene 2 mensajes y lo actualizó  marta spagnuolo hace 3 semanas, 5 días.

  • Autor
    Publicaciones
  • #6115 Respuesta

    martapcampos
    Jefe de claves

    p. p. de Abrumar. adj. Agobiado.

  • #12618 Respuesta

    Yennifer

    Estoy Abrumada por esta situación. No puede ser que eliminen esa palabra, ¡Yo la uso mucho!

  • #12621 Respuesta

    Ana Bermúdez

    Estoy muy triste porque han eliminado esta palabra. Yo la sigo usando! T__T

  • #12622 Respuesta

    Jacobo Sota

    Incluso hay un chiste con esta palabra (por lo que pido que se quede). Va así:
    Novia gallega le dice al novio: “Manolo, me abrumas…”.
    A lo que responde: “Ay, Manoli, qué bien hablas, qué palabras bonitas usas”.
    “No, no: que si me ‘abru’ más de piernas, Manolo”.

  • #12623 Respuesta

    Jaime Rivas-Mora

    La verdad la uso bastante, me asiento abrumado al pensar que la dieron por muerta.

  • #12626 Respuesta

    Marcelo

    “Aturdido y abrumado..” comienza la letra de la canción “La Copa Rota” muy famosa en latino américa.

  • #12661 Respuesta

    Laurencio

    Lo que se elimina es el adjetivo. El verbo “abrumar” sigue formando parte del diccionario, y su participio (“abrumado”) también.

  • #12691 Respuesta

    Manuel Díaz

    Esta palabra se sigue usando. Yo también la uso. Estoy abrumado por la cantidad de tareas que hay que hacer

  • #12831 Respuesta

    Carina

    Soy traductora y voy a seguir usando esta palabra donde corresponda. Es sinónima de “agobiado” y ambas me parecen de uso común. Realmente no entiendo el criterio para excluirlas del diccionario.

  • #12879 Respuesta

    Luisa

    Claro que se utiliza! Yo también son traductora y es el equivalente perfecto para “overwhelmed”
    no la saquen!!!!

  • #12975 Respuesta

    Teresa San Segundo

    No puedo entender que supriman abrumado ya que se sigue utilizando. Es un término de uso habitual.

  • #12990 Respuesta

    Sandra

    Esta palabra es claro ejemplo de que en este listado hay palabras que se usan mucho. No es una palabra rara de ver, y si bien hay otras que son muy habituales en ciertas zonas de la comunidad hispanohablante, esta es de uso general…

  • #13014 Respuesta

    eduardo rubén sánchez giménez

    Estoy “abrumado” por la cantidad de impuestos que tenemos que pagar en Argentina.
    Uso normal , sin ser “a diario” , entiendo que es una palabra común, muy vigente.
    De ninguna manera debe ser eliminada porque es muy gráfica para explicar una situación de agobio o saturación.

    • #13015 Respuesta

      eduardo rubén sánchez giménez

      Coincido contigo. con estos criterios, los adolescentes con una educación de mala calidad, se manejan
      con 60 a 100 vocablos solamente.si sique así la RAE …en 10 años , el Diccionario tendrá un par de páginas.

  • #13051 Respuesta

    María Teresa Gamarra Morgenstern

    Me siento muy abrumada porque quieren eliminar una palabra que expresa el sentimiento de mucha gente; o es que ya la gente no se abruma? Creo que es una palabra que se usa mucho, sobre todo en estos tiempos. Las palabras que expresan sentimientos son importantísimas.

  • #13077 Respuesta

    Ricardo Sanfernando

    No entiendo el criterio de selección ¿Los miembros de la RAE toman en cuenta el léxico usado en Nigeria para su selección? En Argentina y países circundantes es muy usado este término y varios otros que en la lista han sido considerados muertos o dados de baja. Y hay agregados que deben de haber sido tomados de China porque aquí no los conoce nadie. ¿O sólo es tenido en cuenta el uso del registro no escolarizado o “vulgar” del léxico?
    Abarcado, abrumado,abjurado, aborrecido, acampado, acérrimamente, aceptablemente, acomodadísimo, acurrucado, adeudado, admirado, adornado, y muchos más son de uso intensivo en nuestro país.

  • #13112 Respuesta

    marta spagnuolo
  • #13113 Respuesta

    marta spagnuolo

    “Abrumado” es palabra de uso absolutamente común. Disculpas si “absolutamente” ya hubiera sido jubilada por ser larga y terminar en “mente”(como les ha pasado a otros adverbios similares). Una cosa es ser feo y otra que a uno lo jubilen por eso.

Respuesta a: abrumado
Tu información: